1969 च्या कायद्याचा उद्देश कॅनडाला अधिकृतपणे द्विभाषिक देश बनवणे हा होता. संसदेत, फेडरल कायदे आणि न्यायालयांमध्ये इंग्रजी आणि फ्रेंचच्या समानतेची हमी दिली आणि कॅनेडियन लोकांना त्यांच्या आवडीच्या अधिकृत भाषेत फेडरल संस्थांद्वारे सेवा देण्याचा आणि त्यांच्याशी संवाद साधण्याचा अधिकार दिला.