उदाहरणार्थ, किशोरवयीन मुले सोशल मीडियामध्ये परिवर्णी शब्द, आद्याक्षरे आणि इमोजीमध्ये बोलतात . कार्यालयातील व्यावसायिक भाषणामध्ये उद्योग किंवा कंपनी संस्कृतीसाठी अद्वितीय शब्दजाल समाविष्ट असू शकते. जरी माणसे सर्व समान आहेत, तरीही आपली संस्कृती आपल्याला आणि आपल्या भाषांमध्ये भिन्नता देते. यामुळे, स्व-अभिव्यक्तीमध्ये भिन्नता येते.