"लग्न" हा शब्द मध्य इंग्लिश मॅरेज वरून आला आहे, जो प्रथम 1250-1300 CE मध्ये दिसून आला. हे बदलून जुन्या फ्रेंच, marier (लग्न करण्यासाठी) आणि शेवटी लॅटिन, marītāre, म्हणजे पती किंवा पत्नी प्रदान करणे आणि marītāri म्हणजे लग्न करणे यातून आले आहे.