तत्सम हा शब्द तत् + साम या दोन संस्कृत शब्दांपासून बनलेला आहे. ज्याचा अर्थ जसा होता, म्हणजे संस्कृतसारखाच.