छत्रपती ही संस्कृत भाषेतील शाही पदवी आहे. 'छत्रपती' हा संस्कृत भाषेतील संयुग शब्द (संस्कृतमधील तत्पुरुष) छत्र (छत्र किंवा छत्री) आणि पति (मालक/स्वामी/शासक) यांचा आहे. ही पदवी भोंसलेंच्या घराण्याने वापरली हो